Ваше отношение к нецензурной лексике
Модераторы: Ksenia, ar-to, Mary-Candy Moon
- Кошка БесТиЯ
- Сообщения: 1706
- Зарегистрирован: 29 май 2006, 17:16
- Род занятий: http://best-serial.sellse.ru/
- Контактная информация:
Ваше отношение к нецензурной лексике
С радостью отмечаю, что у нас на удивление интеллегентный форум. А то бывает, как зайдёшь на какой-нибудь - прям уши (то есть, глаза) вянут от их выражений (хоть правилами и запрещается ругаться на форумах).
А как вы относитесь к нецензурной лексике в реальной жизни? Нужна она по-вашему или нет? И что вообще можно считать нецензурщиной, а что позволено употреблять в ограниченных количествах для передачи настроения (или скажем, характера героя в литературном, киношном, анимешном произведении)?
А как вы относитесь к нецензурной лексике в реальной жизни? Нужна она по-вашему или нет? И что вообще можно считать нецензурщиной, а что позволено употреблять в ограниченных количествах для передачи настроения (или скажем, характера героя в литературном, киношном, анимешном произведении)?
Последний раз редактировалось Кошка БесТиЯ 29 апр 2007, 12:28, всего редактировалось 1 раз.
Разумные люди приспосабливаются к окружающему миру. Неразумные люди приспосабливают мир к себе. Вот почему прогресс определяется действиями неразумных людей. Джордж Бернард Шоу
- КендиТерриЯ
- Основатель и ex-админ candy-terry.com
- Сообщения: 4645
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 11:01
- Род занятий: http://candy-terry.com
- Откуда: Украина
- Контактная информация:
- Кошка БесТиЯ
- Сообщения: 1706
- Зарегистрирован: 29 май 2006, 17:16
- Род занятий: http://best-serial.sellse.ru/
- Контактная информация:
Можно, но сложно (иногда)... гы-гы.. Но выражаться надо в меру, потому что люди, которые общаются матом, опять-таки уважения не вызывают. Поэтому моё мнение такое: если есть возможность заменить мат цензурным ругательством и не потерять смысл высказывания, нужно заменять (а вот, например, в анимехе Elfen Lied в некоторых сценах заменить нельзя, иначе будет утерян характер и отношение персонажа).
Разумные люди приспосабливаются к окружающему миру. Неразумные люди приспосабливают мир к себе. Вот почему прогресс определяется действиями неразумных людей. Джордж Бернард Шоу
- КендиТерриЯ
- Основатель и ex-админ candy-terry.com
- Сообщения: 4645
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 11:01
- Род занятий: http://candy-terry.com
- Откуда: Украина
- Контактная информация:
- Кошка БесТиЯ
- Сообщения: 1706
- Зарегистрирован: 29 май 2006, 17:16
- Род занятий: http://best-serial.sellse.ru/
- Контактная информация:
И это притом, что бывают ведь культурные сапожники... а бывают такие профессора! "А потом я закидываю её ноги себе на плечи".. Помните анекдот?
Разумные люди приспосабливаются к окружающему миру. Неразумные люди приспосабливают мир к себе. Вот почему прогресс определяется действиями неразумных людей. Джордж Бернард Шоу
- КендиТерриЯ
- Основатель и ex-админ candy-terry.com
- Сообщения: 4645
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 11:01
- Род занятий: http://candy-terry.com
- Откуда: Украина
- Контактная информация:
- Кошка БесТиЯ
- Сообщения: 1706
- Зарегистрирован: 29 май 2006, 17:16
- Род занятий: http://best-serial.sellse.ru/
- Контактная информация:
Не только негативных. Иногда и восторг тоже матом выражается. ;-)
Кошка купила себе вчера очень полезную книгу под названием "Вашу мать, сэр! Илюстрированный словарь американского сленга". Увлекательнейшая вещь!!! Оторваться невозможно.
Кошка купила себе вчера очень полезную книгу под названием "Вашу мать, сэр! Илюстрированный словарь американского сленга". Увлекательнейшая вещь!!! Оторваться невозможно.
Разумные люди приспосабливаются к окружающему миру. Неразумные люди приспосабливают мир к себе. Вот почему прогресс определяется действиями неразумных людей. Джордж Бернард Шоу
- КендиТерриЯ
- Основатель и ex-админ candy-terry.com
- Сообщения: 4645
- Зарегистрирован: 05 июн 2006, 11:01
- Род занятий: http://candy-terry.com
- Откуда: Украина
- Контактная информация:
Дашь почитать ? А то вся краса американской нецензурной лексики, как правило переводиться в фильмах 1-2 словамиКошка БесТиЯ писал(а):Не только негативных. Иногда и восторг тоже матом выражается. ;-)
Кошка купила себе вчера очень полезную книгу под названием "Вашу мать, сэр! Илюстрированный словарь американского сленга". Увлекательнейшая вещь!!! Оторваться невозможно.
- Кошка БесТиЯ
- Сообщения: 1706
- Зарегистрирован: 29 май 2006, 17:16
- Род занятий: http://best-serial.sellse.ru/
- Контактная информация:
о-ооо.. у меня этой красоты на целых 200 страниц! Конечно, дам. ;-)
Да, кстати.. вспомнила одну ссылочку для любителей американских сленговых словечек: http://www.homeenglish.ru/Slang.htm - вот здесь весь словарь валяется, просто идёшь на нужную букву (ах, как это двусмысленно звучит в таком контексте.. гы-гы..)
Да, кстати.. вспомнила одну ссылочку для любителей американских сленговых словечек: http://www.homeenglish.ru/Slang.htm - вот здесь весь словарь валяется, просто идёшь на нужную букву (ах, как это двусмысленно звучит в таком контексте.. гы-гы..)
Разумные люди приспосабливаются к окружающему миру. Неразумные люди приспосабливают мир к себе. Вот почему прогресс определяется действиями неразумных людей. Джордж Бернард Шоу
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 21 гость