Журнал CC (KLIN)
Модератор: Ksenia
-
- Сообщения: 9
- Зарегистрирован: 30 дек 2009, 22:18
- Род занятий: музыка, литература, творчество
- Откуда: Екатеринбург
- Контактная информация:
Журнал CC (KLIN)
Вашему вниманию предоставляется новый интернет-журнал, посвящённый аниме Кэнди-Кэнди!!!
Если у вас нет возможности входить в интернет, и каждый раз бродить по аниме-сайтам в поисках нужной информации, наш журнал вам очень пригодится! Страничка юмора, описание персонажей, фанфики, статьи и многое другое в первом выпуске журнала 2010 года!
Официальная страничка журнала: http://www.candice.3dn.ru/index/zhurnal_cc/0-54
Приятного просмотра! [/url]
Если у вас нет возможности входить в интернет, и каждый раз бродить по аниме-сайтам в поисках нужной информации, наш журнал вам очень пригодится! Страничка юмора, описание персонажей, фанфики, статьи и многое другое в первом выпуске журнала 2010 года!
Официальная страничка журнала: http://www.candice.3dn.ru/index/zhurnal_cc/0-54
Приятного просмотра! [/url]
Эх... почитала... Идея-то хорошая, но вот ляпы, ляпы... да такие, что глаза режут. Во-первых, автора манги зовут Кейко Нагита (Киоко Мизуки), иллюстратора - Юмико Игараши (Игараси). Во-вторых, "Столкновение в вихре" написала Элис Авалос (Меркурио), а Чейс Кулер написал "фик по мотивам фика" и название там, кажется, другое. В-третьих, грамматические ошибки и стилистика текста. В-четвертых, ошибки и неграмотность перевода (к примеру, что такое "детская фикция"?). Простите за обилие критики, но лучше найдите бета-тестера (или просто консультанта-помощника), потому что недочеты и ляпы, к сожалению, убивают прекрасную идею.
KLIN
Я тоже почитала, и как журналистка со стажем (образование правда у меня экономическое) скажу - слабовато. ИМХО. Но потенциал есть Просто надо больше прорабатывать информации, больше перепроверять. Заметила грубые орфографические ошибки.
Картинки персонажей все на кучу - и из аниме, и из манги, и из овашек (Энтони). Лучше было бы все сделать из аниме
Это, кстати, главный принцип работы над такими проектами - хорошая система контроля. Если нужна помощь в проверке - всегда рада помочь!
Я тоже почитала, и как журналистка со стажем (образование правда у меня экономическое) скажу - слабовато. ИМХО. Но потенциал есть Просто надо больше прорабатывать информации, больше перепроверять. Заметила грубые орфографические ошибки.
Картинки персонажей все на кучу - и из аниме, и из манги, и из овашек (Энтони). Лучше было бы все сделать из аниме
Это, кстати, главный принцип работы над такими проектами - хорошая система контроля. Если нужна помощь в проверке - всегда рада помочь!
-
- Сообщения: 9
- Зарегистрирован: 30 дек 2009, 22:18
- Род занятий: музыка, литература, творчество
- Откуда: Екатеринбург
- Контактная информация:
Спасибо всем большое!!! Ну а кто хочет поучавствовать в ред.коллегии??? Пожалуйста, пишите на maxsimilian2@rambler.ru и помечайте тему: Журнал СС
Очень, очень жду!!
Очень, очень жду!!
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 9 гостей