Америка времен Кэнди

общие темы, советы авторам и переводчикам

Модератор: Ksenia

Limonova
Сообщения: 2931
Зарегистрирован: 13 сен 2010, 20:00

Сообщение Limonova » 27 сен 2011, 15:20

Хронологическая таблица важнейших событий в США в 10-ые годы:

http://www.hrono.ru/191_us.php

Limonova
Сообщения: 2931
Зарегистрирован: 13 сен 2010, 20:00

Сообщение Limonova » 09 дек 2011, 13:44

Чикаго

Изображение

Давно пора было начать собирать информацию =)

Статья на английском "История Чикаго" Там очень кратко, но емко обо всех периодах в истории города.

Кто перевести не может, тому к он-лайн переводчику :roll:

Хронология событий:

1929: February 14, the St. Valentine's Day Massacre.
1927: Originally called the Chicago Municipal Airport, Midway Airport opened. It was renamed in 1949 to honor the Battle of Midway in World War II. Midway was the world's busiest airport until 1959.
1925: The Tribune Tower was completed on Michigan Avenue. The building's large Gothic entrance contains pieces of stone from other famous buildings: Westminster Abbey, Cologne Cathedral, the Alamo Mission in San Antonio, the Taj Mahal, the Great Pyramid, and the Arc de Triomphe.
1919: July 27, the Chicago Race Riot of 1919.
1919: Real estate broker Archibald Teller opened the first [[Fannie May]\ candy store.
1915: July 24, the Eastland Disaster.
1913: Great Lakes Storm of 1913
1905: The Industrial Workers of the World was founded in June

Целиком здесь

Из художественной литературы.

Теодор Драйзер самый "чикагский" автор из всех, что я читала.

Anuta
Победитель конкурса
Победитель конкурса
Сообщения: 6355
Зарегистрирован: 30 июл 2007, 09:52
Контактная информация:

Re: Америка времен Кэнди

Сообщение Anuta » 26 янв 2012, 15:07

Если эта ссылка уже была, удалите ее
http://krutayatema.ru/2011/09/30/%D0%B0 ... %BA%D0%B0/

Afina
Сообщения: 2331
Зарегистрирован: 11 янв 2012, 17:10
Откуда: Украина
Контактная информация:

Re: Америка времен Кэнди

Сообщение Afina » 05 июн 2013, 10:06

Может кому пригодится. В США в 1910 был принят "Закон Манна". Может быть не зря в аниме Кенди переживала, что ее похитят и продадут?

Пик волнений в Соединенных Штатах Америки пришелся на 1910 год, когда федеральный прокурор в Чикаго объявил о том, что некая преступная группировка похищала молодых девушек из Европы и отправляла их работать в чикагские публичные дома. Это заявление и та паника, которую оно вызвало, привели к принятию Закона о белом рабстве 1910 года , также известный как Закон Манна, названный по имени его автора Джеймса Роберта Манна. Он был призван защитить представительниц слабого пола от ?белого рабства?, однако на практике он полностью ограничил свободу передвижения женщин, причем даже тех, кто ездил в другие города повидаться с возлюбленными.
Улыбка–это залог счастья. Не много есть вещей, доставляющих истинное удовольствие, и среди них – несколько секунд смеха рядом с любимым человеком.
…Земля оказывается круглая, и мы обязательно встретимся вновь.
Judy Abbott "Душа на кончике пера"

Аватара пользователя
Shadow
Сообщения: 1814
Зарегистрирован: 06 окт 2006, 21:46
Статус: нилофанка
Род занятий: работаю
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Америка времен Кэнди

Сообщение Shadow » 19 сен 2013, 17:23

Могла ли быть постановка пьесы "Генрих VI" Шекспира например в Чикаго?
Homo nilofanus, редкий вид =)

Anuta
Победитель конкурса
Победитель конкурса
Сообщения: 6355
Зарегистрирован: 30 июл 2007, 09:52
Контактная информация:

Re: Америка времен Кэнди

Сообщение Anuta » 19 сен 2013, 19:28

Shadow, конкретно, в одном из чикагских театров или в труппе Терри (тогда это гастроли)? Мне кажется, возможно и то и другое. Почему нет?

Аватара пользователя
Shadow
Сообщения: 1814
Зарегистрирован: 06 окт 2006, 21:46
Статус: нилофанка
Род занятий: работаю
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Америка времен Кэнди

Сообщение Shadow » 20 сен 2013, 09:48

Anuta
Да, я именно это и хотела узнать) ну просто эта пьеса по-моему одна из первых и я не очень в теме ставили ее в Америке начала века или нет. Не хотелось бы совсем опростоволоситься))))
Homo nilofanus, редкий вид =)

Anuta
Победитель конкурса
Победитель конкурса
Сообщения: 6355
Зарегистрирован: 30 июл 2007, 09:52
Контактная информация:

Re: Америка времен Кэнди

Сообщение Anuta » 20 сен 2013, 12:17

С середины 19 века Шекспир занимает большое место в репертуаре театров. В Лондоне "Генриха" точно ставили, если не целиком, то отдельными сценами.

Аватара пользователя
Aime
Сообщения: 2682
Зарегистрирован: 21 авг 2006, 22:46

Америка времен Кэнди

Сообщение Aime » 27 апр 2019, 21:56

~Неисправимая Альберто-фанатка~ 179*
Мой обновленный сайт Candy+Albert=forever 001*

Аватара пользователя
Aime
Сообщения: 2682
Зарегистрирован: 21 авг 2006, 22:46

Америка времен Кэнди

Сообщение Aime » 27 апр 2019, 21:58

А еще Джек Лондон писал про начало XX века, удивляет размах городов Америки в эти времена.
~Неисправимая Альберто-фанатка~ 179*
Мой обновленный сайт Candy+Albert=forever 001*

Ответить

Вернуться в «Обсуждение Кенди-фанфиков»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 6 гостей