Помощь авторам (поиск информации по КК, советы)

общие темы, советы авторам и переводчикам

Модератор: Ksenia

Аватара пользователя
Limonova
Сообщения: 2932
Зарегистрирован: 13 сен 2010, 20:00

Помощь авторам (поиск информации по КК, советы)

Сообщение Limonova » 18 май 2011, 11:30

Всем привет!

Продолжаю монолог начатый в теме: некорректные фанфики.

Дорогие Авторы,

В этой теме собраны полезные для работы над текстами заметки, ссылки и статьи. Сюда вы также можете обратиться с вопросом или просьбой о помощи.


Дорогие Читатели,

Если вы хотите-можете участвовать в этом начинании, ваше мнение и ваша помощь только приветствуются. Среди нас нет Всезнаек. Опыт показал, что авторам часто требуется дельный совет в той или иной области знания, например, историческая справка или мнение по сюжету и персонажам "Кэнди-Кэнди".

Общие цели: хорошие, грамотно написанные фанфики про Кэнди, которые "не оскорбляют" читателей и становятся источником гордости для авторов. Общение. Взаимопомощь. Творчество.

С уважением ко всем форумчанам,
Ирина

______

Что есть в теме?

Урна - часто встречающиеся в фанфиках проблемы, ошибки, недочеты

Типичные речевые ошибки

Правила оформления прямой речи в русском языке

Шикарный словарик юного графомана

Выдержки из блога писательницы Лорел К. Гамильтон: опыт, советы

Памятка. Азы писательского мастерства.

Писательские советы от Мартина Эмиса и Чака Паланика

Лестница титулов. Для "аристократических" сюжетов =)


Полезные ссылки:

Знаки препинания при прямой речи!!!

Сайт литераторов. Советы начинающим писателям.

Как оформить шапку фанфика? Смотрим обозначения!

http://www.gramota.ru/

___

Хронологическая таблица событий аниме: http://candykitchen.ru/dannie/d-candy.html

Генеалогические таблицы Эндри: viewtopic.php?p=34717

Раздел "Технический отдел + творческие подсказки": viewforum.php?f=79

Там можно задать конкретный вопрос (Как зовут тетушку Элрой? Как фамилия Терри? и др.)
Последний раз редактировалось Limonova 20 сен 2011, 23:36, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
Limonova
Сообщения: 2932
Зарегистрирован: 13 сен 2010, 20:00

Сообщение Limonova » 19 май 2011, 16:00

Помощь.

Примеры запросов:

1. Нужна помощь человека, знающего французский (английский и тд)

2. Совет относительно сюжета.

3. Справка по аниме.

4. Историческая справка.

5. Поддержка собратьев по перу =)
Последний раз редактировалось Limonova 20 сен 2011, 23:43, всего редактировалось 3 раза.

ar-to
Сообщения: 1646
Зарегистрирован: 23 ноя 2009, 20:32
Статус: ленивый модер
Откуда: Россия

Сообщение ar-to » 19 май 2011, 16:50

Да,я хоть и не пишу,но в плане как раз исторической справки могу подсказать чего.Ну и просто вычитку текста сделать.

Аватара пользователя
Limonova
Сообщения: 2932
Зарегистрирован: 13 сен 2010, 20:00

Сообщение Limonova » 19 май 2011, 17:34

ar-to

Ух ты, здорово! :сооl:

Историческая справка - это бесценная информация, когда пишешь про Америку 10-ых годов.
Последний раз редактировалось Limonova 20 сен 2011, 23:43, всего редактировалось 4 раза.

Аватара пользователя
Limonova
Сообщения: 2932
Зарегистрирован: 13 сен 2010, 20:00

Сообщение Limonova » 19 май 2011, 22:12

У меня созрела первая Просьба. 209*

Товарищи Полиглоты, владеющие иностранными языками, пожалуйста, отпишитесь к кому можно обращаться за консультацией.

Лично мне часто требуется перевод небольших фраз, стихов и песен.
Английский знаю на более или менее приличном уровне, но с американским английским мне сложно. Еще бывает нужен французский. И латынь.

Другим авторам, думаю, тоже такого рода помощь может пригодиться.

Аватара пользователя
Ariana
Site Admin
Сообщения: 3219
Зарегистрирован: 06 сен 2010, 01:43

Сообщение Ariana » 19 май 2011, 23:35

limonova
Я могу помочь с английским, латынь тоже немного знаю..

Аватара пользователя
Limonova
Сообщения: 2932
Зарегистрирован: 13 сен 2010, 20:00

Сообщение Limonova » 24 май 2011, 18:00

Рабочие моменты.

Все ли знают, что такое – клише?

На всякий случай дам определение: клише - стереотипное выражение, механически воспроизводимое в типичных речевых контекстах и ситуациях.

Возможно, вы замечали, что в литературе определенного сорта эти самые клише встречаются довольно часто и повторяются постоянно.

К примеру: Её золотистые волосы развивались на ветру. Она смотрела на его волевой подбородок своими огромными, бездонными глазами, положив белоснежные руки на его твердые, как скала, плечи…. 009*

При описании внешности Кэнди мы ограничены определенными параметрами. Да, волосы у неё светлые, да, глаза – зеленые, да, лицо в веснушках. Однако в таких описаниях не стоит использовать «клише», которые, мягко говоря, уже всем поднадоели. Мало того, что эти обороты вызывают ассоциации с дамскими романами, так еще повторяются в разных фанфиках с раздражающей частотой.

Выход:
1. Идем в Яндекс и находим там электронный словарь эпитетов русского языка.
2. Используем сравнения, метафоры, синонимичные эпитеты.

Аватара пользователя
Anuta
Победитель конкурса
Победитель конкурса
Сообщения: 6348
Зарегистрирован: 30 июл 2007, 09:52
Контактная информация:

Сообщение Anuta » 24 май 2011, 20:41

У меня в закладках давно лежит: http://www.gramota.ru - рекомендую.

Аватара пользователя
Limonova
Сообщения: 2932
Зарегистрирован: 13 сен 2010, 20:00

Сообщение Limonova » 24 май 2011, 21:57

Кэнди-География 197*

Адрес Дома Пони

Появляется на конверте, в серии, где Кэнди получает первое письмо от Анни.

Итак, адрес : штат Индиана город Ла Порт и некое Сауз Филд, южное поле, то бишь, а номер Дома Пони закрывает бантик)

Кстати, город Ла Порт можно найти в Гул Мэпс :roll:

И Лейквуд - тоже!
Последний раз редактировалось Limonova 27 май 2011, 00:08, всего редактировалось 3 раза.

Аватара пользователя
Эжени
Сообщения: 2063
Зарегистрирован: 24 фев 2011, 11:21
Откуда: Москва/Лондон

Сообщение Эжени » 24 май 2011, 22:06

limonova


limonova писал(а):Итак, адрес : штат Индиана город Ла Порт и некое Сауз Филд, юное поле, то бишь, а номер Дома Пони закрывает бантик)


вот за это большое человеческое спасибо, а то моя сестра утверждает, что дом Пони в Чикаго.

limonova писал(а):И Лейквуд - тоже!


да ладно?? :nono:


Вернуться в «Обсуждение Кенди-фанфиков»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя