Фанфик "Столкновение в вихре" (Элис Авалос)

[irenita]

Lalita8

Значит не зря старалась

Конечно, не зря! Ведь для того и форум, чтобы общаться, читать и узнавать что-то новое. Кто-то фанфики пишет, кто - то клипы, а кто-то переводит тексты или те же фанфы! Это же здорово, что мы друг друга радуем!

[Lalita8]

Это же здорово, что мы друг друга радуем!

Согласна

[Лиза]

---

[Himawari]

Лиза.

А вот я тебя поддержу. Я тоже расцениваю "Столкновение" как хорошее произведение, но имхо, я бы сменила имена и сделала бы это отдельным произведением, т.к. с "Кенди" все-таки не вяжется, по настроению, по стилю повествования и во многом другом.

Но вот большинству Кендифанов нравится и у многих этот фик даже самый любимый. Каждому свое.

[Sowenok]

а можно я вас поддержу...
Все таки первооснова - она более романтичная что ли.. Более нежная... Как-то словарный запас у меня похоже маловат для описания...
А в "Столкновении" всё более четко, жестко..
Если некоторые фанфики я могу себе представить именно в анимешном варианте, то"Столкновение" - это исключительно фильм: ну никак сюжет не вяжется с мультфильмом...
И опять-таки ИМХО

[Лиза]

---

[=Ami=]

В целом мне фанфик понравился. И сюжет, и стиль ооочень неплохие. Только вот эти бесконечные "блондинка/брюнетка" таки раздражали немного И еще, может, я невнимательно читала, но откуда возникла Розмари, на которой в итоге женился Альберт? Про нее упоминается в одной из частей эпилога, и как-то очень вскользь.

[Лиза]

---

[Надя]

Всем добрый вечер! Прочла Ваши отзовы.Сейчас видимо опять скажу что-то не то. Столкновение в вихре. Хорошее, качественно написанное и интересное произведение, но у меня оно вообще не ассоциируется с продолжением Кэнди. Если его читать как отдельное произведение то да мне оно нравится, а как продолжение Кэнди я его не представляю. Почему сказать не могу, не хватает чего-то незримого.
Но я бы очень хотела поблагодарить автора перевода за проделанную титаническую работу! Спасибо огромное за Ваш труд! Спасибо Тем кто выложил это произведение для нас всех!
согласна..но по моему мнению нехватает именно того что написал это не сам создатель Кэнди. а уже фанатка))) и уже поэтому я не так воспринимаю эту историю..хотя то что Кэнди все таки остается с Терри мне очень нравиться......а так я очень хочу чтобы создатели написали сами продолжение своего же романа..и чтобы именно она была с Терри, а так меня до сих пор мучает судьба Кэнди(((((

[Лиза]

---