Цветная манга про Кенди

Модераторы: Ksenia, ar-to

Нужна ли цветная манга про Кенди на русском языке?

Да, и вся!
46
84%
Только самые интересные фрагменты
6
11%
Не нужна
3
5%
 
Всего голосов: 55

Аватара пользователя
Оля
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 05 май 2008, 21:05
Откуда: Киев
Контактная информация:

Сообщение Оля » 11 май 2008, 12:41

Я тут первую страничку итальянскую перевела, как и странно словарем воспользовалась один раз))) Для слова "Доверяю". В общем зацените. Все портит этот адрес сайта(((( попыталась его убрать, но я не спец в этом деле :cry:

Изображение
Music is my radar

Аватара пользователя
Rina Mercury
Сообщения: 2323
Зарегистрирован: 30 янв 2008, 09:28
Род занятий: дизайнер
Откуда: Москва

Сообщение Rina Mercury » 11 май 2008, 13:42

Оля, отлично))) :сооl:

p.s. надписи можно убрать в фотошопен инструментом клон-штамп)

Аватара пользователя
Оля
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 05 май 2008, 21:05
Откуда: Киев
Контактная информация:

Сообщение Оля » 11 май 2008, 15:06

Rina Mercury
:oops: не знаю как это делается((( подскажи пожалуйста
Music is my radar

Аватара пользователя
Shadow
Сообщения: 1814
Зарегистрирован: 06 окт 2006, 21:46
Статус: нилофанка
Род занятий: работаю
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Shadow » 15 май 2008, 10:05

прелесть!!!!!
насчет перевода-мне будет норм если моменты с Нилом переведут и будет мне щщастье :сооl:
Homo nilofanus, редкий вид =)

Аватара пользователя
Shadow
Сообщения: 1814
Зарегистрирован: 06 окт 2006, 21:46
Статус: нилофанка
Род занятий: работаю
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Shadow » 16 май 2008, 15:30

млин какая же все таки манга цветная красивая!!! *насохраняла картиночек с Нилом* 060
Homo nilofanus, редкий вид =)

Аватара пользователя
Naya
Сообщения: 156
Зарегистрирован: 05 май 2008, 00:35
Откуда: Москва

Сообщение Naya » 16 май 2008, 16:55

Оля, так классно получилось с переводом! Спасибо!!! Я только ЗА!!! Ведь в манге Альберт просто красавец! 055 Еще бы надпись сайта убрать и будет вообще супер! Надо будет как-то поробовать :P
Жаль, что корейскую мангу негде скачать. :cry: А самим так цветную мангу в фотошопе обработать нельзя? Кто в этом разбирается - подскажите))))

Аватара пользователя
КендиТерриЯ
Основатель и ex-админ candy-terry.com
Сообщения: 4645
Зарегистрирован: 05 июн 2006, 11:01
Род занятий: http://candy-terry.com
Откуда: Украина
Контактная информация:

Сообщение КендиТерриЯ » 17 май 2008, 01:15

Вот бы здорово было если бы у нас была полностью цветная манга на русском 003*

Аватара пользователя
Оля
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 05 май 2008, 21:05
Откуда: Киев
Контактная информация:

Сообщение Оля » 25 май 2008, 17:33

Народ, уберите кто-нибудь эту надпись с картинок и я начну в июне переводить серьёзно.
Music is my radar

Аватара пользователя
Rina Mercury
Сообщения: 2323
Зарегистрирован: 30 янв 2008, 09:28
Род занятий: дизайнер
Откуда: Москва

Сообщение Rina Mercury » 25 май 2008, 18:08

А есть у кого-то архивчиком цветная манга. Киньте мне на rina_mercury@mail.ru я надписи почищу :?

Аватара пользователя
КендиТерриЯ
Основатель и ex-админ candy-terry.com
Сообщения: 4645
Зарегистрирован: 05 июн 2006, 11:01
Род занятий: http://candy-terry.com
Откуда: Украина
Контактная информация:

Сообщение КендиТерриЯ » 25 май 2008, 19:00

Rina Mercury, я тебе скину цветную мангу :wink:

Оля, у нас уже есть перевод на русский язык с французкой версии, переводила и вписывала Rei http://animeopen.narod.ru/candym.html

Оля, а ты могла бы на в каджом томе подпасать, что цветную мангу можно скачать на www.candy-terry.com и по мере перевода высылать мангу мне, а я её буду выкладывать на форуме (так будет надёжнее чем на бесплатных сайтах по сохранению картинок) :wink:


Ответить

Вернуться в «Манга Кенди-Кенди»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 28 гостей