Цветная манга про Кенди

Модераторы: Ksenia, ar-to

Нужна ли цветная манга про Кенди на русском языке?

Да, и вся!
46
84%
Только самые интересные фрагменты
6
11%
Не нужна
3
5%
 
Всего голосов: 55

Аватара пользователя
Ksenia
Baka-moder ^^
Baka-moder ^^
Сообщения: 4231
Зарегистрирован: 21 дек 2006, 23:09
День рождения: 6 марта
Статус: Бестолочь... Просто бестолочь.
Контактная информация:

Сообщение Ksenia » 19 июл 2007, 06:03

КендиТерриЯ писал(а):Как жаль - столько труда пропало 092
Да ладно, мне больше аниме жалко, много чего пропало, не успела на диски записать :-( Но ведь жизнь на этом не заканчивается :wink: Все можно восстановить, благо Интернет имеется :roll:
Когда дорога в прошлое закрыта, единственное, что остается - это будущее.

Аватара пользователя
Зая
Сообщения: 2549
Зарегистрирован: 07 фев 2007, 17:49
Род занятий: Театр, в театре и для театра
Откуда: г. Мытищи, МО

Сообщение Зая » 17 авг 2007, 00:40

Это хорошо, когда восстановить можно... У нас с последним вирусом все пропало, включая фотографии. все фотографии детей с самого рождения!!! Только кое-что было распечатано, а остальное... Вот это никакой интернет не восстановит...
Вот как-то так...

Аватара пользователя
Ляля
Сообщения: 73
Зарегистрирован: 08 июл 2007, 22:39
Откуда: Москва

Сообщение Ляля » 08 фев 2008, 20:54

Класс!
Мне вообще и черно-белая мана очень нравится, но и цветная тоже неплохо :wink:
правда раскрашенная японская намного красивее получилась, чем итальянская)) :P
Кошка БесТиЯ писал(а):эх.. хоть бери да итальянский учи... :cry: чего наши не такие молодцы? *Кошка хочет цветную русскую мангу, но самой делать в облом*
тогда уж лучше сразу япоский! можно будет все аниме в оригинале смотреть)

Аватара пользователя
Naya
Сообщения: 156
Зарегистрирован: 05 май 2008, 00:35
Откуда: Москва

Сообщение Naya » 06 май 2008, 22:58

Насколько я поняла, есть еще другая цветная манга, не итальянская и не та, картинки из которой сверху. Я имею в виду мангу, из которой сделан этот клип. Вот ссылочка
http://www.youtube.com/watch?v=Ds7TLQEz0To
Никто не знает, что это за версия? Я уже весь инет излазила, но ничего подобного не нашла. Очень уж мне эта манга нравится!!! 055

Аватара пользователя
Ksenia
Baka-moder ^^
Baka-moder ^^
Сообщения: 4231
Зарегистрирован: 21 дек 2006, 23:09
День рождения: 6 марта
Статус: Бестолочь... Просто бестолочь.
Контактная информация:

Сообщение Ksenia » 06 май 2008, 23:09

Цвета такие же, как и в итальянской манге (специально сравнила 009* ), но качество бумаги у этой манги другое (поэтому и кажется, что они разные). А так, иероглифы вроде не японские, но это точно Himawari может сказать (мне кажется, что иероглифы корейские :P ). Не видела манги в таком качестве :knou:
Когда дорога в прошлое закрыта, единственное, что остается - это будущее.

Аватара пользователя
Rina Mercury
Сообщения: 2322
Зарегистрирован: 30 янв 2008, 09:28
Род занятий: дизайнер
Откуда: Москва

Сообщение Rina Mercury » 07 май 2008, 11:58

Думаю это все разновидности одного и того же. Просто раскрашены по-разному, переведены на разные языки. Ну а качество сканов можно спокойно отретушировать в фотошопе до неузнаваемости)

Аватара пользователя
Ksenia
Baka-moder ^^
Baka-moder ^^
Сообщения: 4231
Зарегистрирован: 21 дек 2006, 23:09
День рождения: 6 марта
Статус: Бестолочь... Просто бестолочь.
Контактная информация:

Сообщение Ksenia » 07 май 2008, 12:09

Я тоже думала про фотошоп :P Скорее всего это все та же итальянская манга, просто корейцы (может и китайцы\японцы) ее качество улучшили при переводе, жаль русские переводчики такого не сделали :roll: .
Когда дорога в прошлое закрыта, единственное, что остается - это будущее.

Аватара пользователя
Rina Mercury
Сообщения: 2322
Зарегистрирован: 30 янв 2008, 09:28
Род занятий: дизайнер
Откуда: Москва

Сообщение Rina Mercury » 07 май 2008, 13:12

Ksenia писал(а):Я тоже думала про фотошоп :P Скорее всего это все та же итальянская манга, просто корейцы (может и китайцы\японцы) ее качество улучшили при переводе, жаль русские переводчики такого не сделали :roll: .
Те отрывки из манги, что я выкладывала расскрашены в фотошопе. Очень качественно, японскими фенами)

Аватара пользователя
Оля
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 05 май 2008, 21:05
Откуда: Киев
Контактная информация:

Сообщение Оля » 10 май 2008, 19:39

Народ, а английской цветной манги нету? я бы ее перевела... Итальянский тоже знаю, но мои познания на уровне "языка Тарзана", т.е. "Я ходить в речка для купаться". Могу конечно попробовать основываясь на переводе Rei сделать, фотошопом владею

=====
upd
если все-таки займусь переделыванием цветной, то киньте ссылочку на мангу хорошего качества пожалуйста, а то, итальянские с первой страницы с адресом сайта по середине - не очень хорошие :-(
Music is my radar

Аватара пользователя
КендиТерриЯ
Основатель и ex-админ candy-terry.com
Сообщения: 4645
Зарегистрирован: 05 июн 2006, 11:01
Род занятий: http://candy-terry.com
Откуда: Украина
Контактная информация:

Сообщение КендиТерриЯ » 11 май 2008, 03:56

Клип скорее всего был сделан со сканов корейской манги (по крайней мере иероглифы похожи на корейские, а не на японские), корейцы перевыпустили недавно аниме с японской и корейской дорожкой и мангу цветную, она стоит около 200-250 евро + доставка 091
Мне хотелось купить и цветную мангу, но таких денег небыло :cry:

Ответить

Вернуться в «Манга Кенди-Кенди»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 19 гостей