Найдено 22 результата

kalivanor
13 мар 2018, 02:03
Форум: Другие персонажи
Тема: Почему сестра Рейн стала монашкой?
Ответы: 18
Просмотры: 14836

Почему сестра Рейн стала монашкой?

Если честно, напрягает уже, в оригинале Пони зовётся сестра Пони. И она тоже относится к монахиням. И надоели путать имена (то мисс Рейн, то мисс Лейн, то сестра Мария, то сестра Лейн, то сестра Рейн). Я перевела их как сестра Рейн и сестра Пони, так как у них один статус.
kalivanor
27 фев 2018, 17:34
Форум: Нил Лэган
Тема: Чувства Нила: прихоть, влюбленность, любовь?
Ответы: 74
Просмотры: 28926

Чувства Нила: прихоть, влюбленность, любовь?

144539 Menelia, и что что по 16? Тогда в 23-24 если девушка не вышла замуж она уже считалась старой девой, давайте об этом не забывать. В 16 лет он уже был наравне с нашими 25 летними парнями по уровню развития психики и т.д. или опять вспомним про ДЕТСКУЮ любовь Ромео и Джульетты, забывая о том, ч...
kalivanor
26 фев 2018, 17:54
Форум: Элиза Лэган
Тема: Была ли реальная причина ненавидеть Кенди?
Ответы: 35
Просмотры: 33084

Была ли реальная причина ненавидеть Кенди?

125048 Согласна, что Элизе с Нилом явно было нечем заняться - похоже, что до приезда Кенди, они доставали друг-друга, пакостили исподтишка... А тут Такая возможность объединиться! Просто дар божий если вы читали внимательнее мангу, то они не только издевались над Кэнди! http://joxi.ru/Q2KVOOWs4xBZLm
kalivanor
21 фев 2018, 22:01
Форум: Манга Кенди-Кенди
Тема: Манга "Кенди-Кенди" перевод с японского, переводчик - kalivanor
Ответы: 30
Просмотры: 8863

Манга "Кенди-Кенди" перевод с японского, переводчик - kalivanor

Залейте сюда пожалуйста 2 главу Кенди. Третья в работе и скоро тоже опубликуется.
kalivanor
04 дек 2016, 23:18
Форум: Манга Кенди-Кенди
Тема: Манга "Кенди-Кенди" перевод с японского, переводчик - kalivanor
Ответы: 30
Просмотры: 8863

Манга "Кенди-Кенди" перевод с японского, переводчик - kalivanor

Ariana, постараюсь, но проектов у меня очень много, на данный момент 26 именно манг и несколько ещё текстов.
kalivanor
02 дек 2016, 19:36
Форум: Манга Кенди-Кенди
Тема: Манга "Кенди-Кенди" перевод с японского, переводчик - kalivanor
Ответы: 30
Просмотры: 8863

Манга "Кенди-Кенди" перевод с японского, переводчик - kalivanor

если бы вы мне добыли на японском книги автора, то было бы хорошо. Когда искала в магазине, там была работа того же автора, но другая. книги про кенди не было. Я же и ранобе перевожу. В данный момент с горе-пополам перевожу (пока не мой уровень) двутомник "Небесный замок Лапута" по мотивам...

Перейти к расширенному поиску